'O Aurélio com a Turma da Mônica', diferente dos demais dicionários infantis, é uma ferramenta de transição do mundo das coisas que têm nomes para o mundo desses nomes - as palavras -, transição feita através de seu texto e dos personagens da Turma da Mônica, que representam a própria criança.