DENTRO DAS MARÉS

"Quando o li pela primeira vez, ainda na adolescência, fui tomado por um frisson que me fez ler um livro atrás do outro, como se isso fosse uma espécie de aventura, com a diferença de que não me trouxe culpa nem desencanto, mas o contrário. (...) Mas o que me fascina em Conrad é provavelmente o resultado dessa mistura entre uma imaginação eslava e uma ironia anglo-saxã, mistura que se expressa em seus cenários, personagens e em seu estilo, tão peculiar e convincente ao mesmo tempo. Espero que estes contos façam você concordar comigo." (Do prefácio de Daniel Piza)