Sinopse
Août 1999... Excédés par les rétorsions américaines, des éleveurs de brebis organisent le démontage symbolique d´un McDonald´s en construction près de Millau. Cinq c´entre eux sont arrêtés et incarcérés. Parmi eux, José Bové, qui sera libéré à l´issue d´une étonnante campagne de mobilisation internationale. Aujourd´hui, avec François Dufour - porte-parole de la Confédération paysanne -, José Bové revient sur cet événement. Les auteurs expliquent que ce mouvement a été à l´origine de l´échec des orientations de l´OMC (Organisation mondiale du commerce) à Seattle, en novembre 1999. Ils dénoncent aussi les effets de la mondialisation : " malbouffe ", vache folle, OGM... En nous proposant d´autres voies pour l´avenir, José Bové et François Dufour démontrent qu´il est possible de produire autrement.