ACORDES TRISTES DE UMA VALSA ALEGRE

"Não sei muita coisa sobre Irene Dische", escreveu Michael Hoffman no . "Uma americana descendente de alemães, que vive em Berlim há mais tempo que muitos americanos, ela parece se sentir igualmente inquieta, devo dizer - e escreve em uma versão fascinante e sirênica do inglês. " Primeiro, ela publicou um romance, sobre um Hitler que havia sobrevivido, se regenerado e emigrado para os subúrbios de Nova York. Esta idéia grotesca foi sobreposta a um relato maravilhosamente detalhado e emotivo da vida de uma família de imigrantes [...] Depois, Dische apresentou um livro de contos, Existe em Dische [...] uma pequena porção de loucura, na qual sou viciado, que Encontro no modo como ela atualiza as palavras, em seu humor, seu amor pelos Detalhes, sua maneira de combinar devastação e serenidade [...] As vidas E os acontecimentos que ela descreve são tão estranhamente saborosos quanto sua prosa [...] Dische toma o excêntrico e o torna persuasivo, sem explicá-lo em excesso." Aqui, em seu mais recente trabalho de ficção, Irene Dische conta a mais imprevisível das historias de amor, sobre o pano de fundo da reunificação da Alemanha. Benedikt, um físico matemático gay, membro da deslocada aristocracia alemã, evita a companhia humana, preferindo cálculos e emoções. Mas, com o surgimento de sua doença grave, um estranho grupo de pessoas entra em sua vida: uma mulher russa pobre, seu filhinho amedrontado e a ex-governanta alemã oriental de Albert Einstein. Os acordes dissonantes e sóbrios refrões que acompanham o caminho de Benedikt até sua redenção confirmam a reputação de Irene Dische como uma escritora deslumbrante e original.