Diz o ditado que "o que os olhos não vêem, o coração não sente". "Tartufo", de Eva Furnari, se apropria do dito popular invertendo um pouco a ordem das coisas. Para a história, melhor seria patentear a frase: o que o coração vê, os olhos sentem, e na hora!