Sinopse
Hipérion, de Friedrich Hölderlin, é uma das obras mais consagradas da literatura alemã. Reunindo as lembranças do herói Hipérion enviadas por cartas ao seu amigo Belarmino e à amada Diotima, o romance narra com delicada sensibilidade os sofrimentos trazidos por uma paixão distante e pelo ímpeto idealista que o move para a guerra. O cenário onde se dá o encontro entre o sentimento do amor mais puro e a entrega à luta sangrenta é o das ruínas da Grécia rebelada contra o Império Otomano no início do século 19, a mesma Grécia cuja antiga civilização panteísta ilumina os mais belos ideais ligados ao amor e à sabedoria. A obra tem a tradução de Erlon José Paschoal e posfácio de Alexander Honold, pesquisador da Universidade Humbold, Alemanha.