Sinopse
Summer vacation da traição. Setsuna Imawano, irmã mais velha de Shizuru, trai sua própria família e se torna a nova líder da seita Jugondô. A mulher elimina todos os membros que se opõem a ela, o que faz Shizuru buscar refúgio com Kagura e Kensuke. Mas esse é só o começo dos problemas para o casal. Kazuhiro Mitogawa, a pessoa que entregou a sesshôseki à Yomi, provoca Kagura e Kensuke contando um pouco sobre os poderes da Raposa de Nove Caudas. E ainda, um novo ataque da Jugondô destrói o Escritório de Prevenção de Desastres Sobrenaturais, e deixa a turma sem destino certo.