No sétimo e último volume de .hack//a lenda do Bracelete do Crepúsculo, o objetivo de uma quest é finalmente atingido quando Shugo e Rena chegam ao local em que está a Aura, e podem devolver a pequena Zefie à sua mãe. Shugo agora relembra tudo que acontec