FLAGELO E AMOR

Jacopone da Todi, Ainda pouco conhecido entre nós muito embora o tenham estudado e apreciado leitores como Erich Auerbach, Giuseppe Ungaretti e Otto Maria Carpeaux, o franciscano Jacopone da Todi (1230-1306) é um dos nomes mais notáveis da poesia italiana do século XIII. Os versos de suas Laudi, dos quais se oferece aqui uma pequena amostra, conjugam de modo ímpar a veemência da prédica, o arrebatamento místico e a expressividade lírica, constituindo uma obra de extraordinário significado histórico e artístico.