HI!

Hai-kais são poemas curtos, nascidos no Japão de poemas maiores - a waka e a renka - há mais de 2500 anos. A forma atual de três versos (5, 7 e 5 sílabas métricas) foi intuída no século XIII. Daí em diante, torna-se a forma canônica de poesia mais difundida no mundo, superando até os sonetos. Difere da poesia ocidental em sua essência: hai-kai é texto que remete o leitor à metáfora, e não à conclusões. Para a forma de ver o mundo do homem ocidental, o curto hai-kai não passaria de início: um simples tema para a poesia tema-desenvolvimento-conclusão praticada neste hemisfério. Caberá à intuição e à imaginação do leitor - livre, leve e contemplativo - completar os cenários e sensações sugeridos. A poesia japonesa, especificamente os hai-kais, é síntese. É olhar que nos ajuda a colher no mundo aquilo que está bem dentro de cada um de nós.