VALE O ESCRITO A ESCRITA AUTOBIOGRÁFICA NA AMÉRICA HISPÂNICA

Além de ser um notável elogio ao livro, à literatura e à leitura, o ensaio de Sylvia Molloy, tomado no seu radicalismo teórico, em que a experiência vivida, quando narrada pelo próprio experiente, confunde-se com a retórica da prosopopéia, com a morte do sujeito e com a escrita funerária. Seria semelhante a um capítulo que foi acrescentado posteriormente, confunde-se com a retórica da prosopopéia, com a morte do sujeito e com a escrita funerária. Seria semelhante a um capítulo que foi acrescentado posteriormente à "gramatologia" de Jacques Derrida, o da ética. Ética da escrita filosófica, ética da escrita ficcional. Pode-se afirmar com certa tranqüilidade qie o trabalho de maior responsabilidade de Sylvia Molloy é articular a literatura à ética pelos elementos auto-reflexivos que fazem a graça e a perdição do texto autobiográfico. Literatura e automodelagem do eu (pelo próprio sujeito) não se excluem. O valor de que fala o título do livro em inglês tem o seu preço aquilatado pela experiência-de-vida que, morta e ressucitada, se revela a Sylvia Molloy tão confirmadora da qualidade literária do autor quanto a sua poesia ou ficção.