SOM-IMAGEM NO CINEMA

Tema pouco abordado na bibliografia especializada em língua portuguesa, o som fílmico é o assunto deste volume da coleção . Discutindo uma eventual presença do som no cinema desde sua invenção, o livro resgata a atenção dedicada ao problema por cineastas do período mudo e teóricos que, desde cedo, vislumbraram o papel a ser desempenhado pelo som em relação à imagem dentro do filme. Sob este ângulo, o autor estuda o advento do cinema sonoro, detendo-se em uma das fases mais férteis da história cinematográfica, o expressionismo alemão dos anos 1920. Embora um dos pontos marcantes desse período seja a ríqueza visual, é então que duas realizações põe em re- levo o papel a ser desempenhado pelo som em associação à imagem no cinema: , ambas de Fritz Lang. A análise das duas obras detecta com precisão o potencial subjacente na participação do elemento sonoro no conjunto fílmico. , de Luiz Adelmo Fernandes Manzano, repassa o caminho do cinema até tornar-se efetivamente sonoro. E, sobretudo, procura discutir o ponto em comum entre som e imagem no filme, retirando dessa pesquisa uma relação fundamental até hoje, mesmo com os avanços tecnológicos que modificam constantemente a sétima arte.