À SAÍDA DO TEATRO DEPOIS DA APRESENTAÇÃO DE UM NOVA COMÉDIA; A...

A narrativa surpreendentemente inovadora de Nikolai Vassílievitch Gógol (1809-1852) é a grande marca dos dois brilhantes textos reunidos neste livro, em tradução direta da língua russa: tanto a peça ´À Saída do Teatro Depois da Apresentação de uma Nova Comédia´, inédita em português, quanto o conto ´A Avenida Niévski´, evidenciam planos narrativos em que se combinam gêneros dramáticos e satíricos com enredos e personagens inusitados. Em passagens de terror e humor, o trágico e o cômico conferem aos textos de Nikolai Gógol uma vibração particular, rica de nuances, que continua a desafiar o leitor contemporâneo.