MEMÓRIAS DO LUBAVITCHER-REBE - VOL. 1

"O verão de 5705 {1945) marcou um triplo jubileu na vida e no trabalho de meu venerável sogro, Rabi Yossef Yitschak Schneersohn, o Lubavitcher Rebe, a) completou 50 anos de serviço como líder em Israel b) o vigésimo quinto aniversário de sua liderança como Líder do movimento Chabad, sendo o oitavo na linha de sucessão do Rabi Israel Baal Shem Tov, fundador do Chassidismo, c) o décimo oitavo aniversário de sua soltura da prisão na União Soviética, onde fora aprisionado como resultado de sua liderança na batalha pela Torá e pelo judaísmo. Para comemorar este memorável jubileu, o Conselho Editorial de "Otzar Hachassidim" editou uma série de publicações dos escritos do Lubavitcher Rebe. Isto inclui uma série de dissertações em hebraico e em iídiche, coleções de cartas e mensagens, discursos e conferências {Sichot) e, por fim, mas não menos importante, memórias, publicadas com a autorização do Lubavitcher Rebe, As "Memórias" revelam uma importante fase da história ju- daica nos últimos séculos e, em especial, na história do Chassidismo. Elas retratam uma galeria de judeus que pavimentaram o caminho para os fundadores do movimento, os quais, como nistarim {estudiosos e místicos ocultos), prepararam o solo para que o movimento criasse raízes e florescesse. O material no qual as "Memórias" estão baseadas representa uma somatória de memórias preservadas nos arquivos familiares ou na tradição oral dos Lubavitcher Rebeim desde o tempo de Rabi Shneur Zalrnan de Liadi, fundador do Chassidismo Chabad. O presente volume de "Memórias do Lubavitcher Rebe" representa uma parte de suas anotações escritas em hebraico, desde sua chegada aos EUA em 1940. As "Memórias" (Zichronot}foram publicadas pela primeira vez em iídiche, em forma de série, no Jewish Morning Journal, de Nova York, de 7 de outubro de 1940 a 23 de fevereiro de 1942 e, subsequentemente, a maior parte em forma de livro, em 1947. Para facilitar ao leitor, acrescentei "Os Fundadores da Tradição Chassídica Chabad", e a relação de Obras Publicadas do Lubavitcher Rebe" OTZAR HACHASSIDIM