O autor reconstrói a atmosfera que marcou época na memória de muitos brasileiros:a noite dentro de um "quartier" do Rio de Janeiro, na Copacabana dos anos 60, onde nasceu a bossa-nova. Era um lugar onde transitava em quase pacífica convivência uma população de boêmios.