Sinopse
A aldeia corre perigo! Júlio César, cansado de ver suas tropas derrotadas pela poção mágica gaulesa, decide utilizar-se de uma arma secreta: Tullius Detritus, o criador de Cizânia. Seu objetivo é destruir a união de Asterix e companhia criando intrigas infames, para assim poder derrotá-los.