Sinopse
Apolo é, ao lado de Zeus, o mais importante dos deuses gregos e representa o modelo do ideal helênico. E o Hino a Apolo faz parte dos Hinos Homéricos, que constituem uma coletânea de 33 poemas de variadas dimensões, dirigidos a um deus e escritos em hexâmetros. Notável por seu tamanho e complexidade, o Hino a Apolo vem gerando mais debates acadêmicos do que qualquer outro Hino Homérico. Considerado um dos mais belos e o mais antigo de toda a coletânea dos Hinos Homéricos, ele é agora publicado em edição bilíngüe, inteiramente comentada, fruto de um primoroso trabalho do helenista Luiz Alberto Machado Cabral. A obra inicialmente era a tese de Mestrado do autor, que retrabalhou inteiramente sua tradução em uma arrojada versão poética, cuja sonoridade rítmica e encantatória, espelhando-se na dos antigos aedos gregos, visa despertar no ouvinte o sentimento de sagrada reverência por Apolo. O livro é ricamente ilustrado e nos traz um estudo minucioso do Hino a Apolo, com Aresentação do Prof. Antonio Medina.