Sinopse
Uma série de desconcertantes telefonemas, que supostamente provêm de um militante assassinado em 1971, colocam Héctor Belascoarán Shayne, detetive independente, na pista de um tal "Morales", fonte e eixo de inúmeros crimes protagonizados à sombra do aparato estatal mexicano. Simultaneamente, na selva de Chiapas, o investigador zapatista Elías Contreras recebe a incumbência de seguir as pegadas de um tal "Morales" que, segundo os papéis que a família do romancista espanhol Manuel Vázquez Montalbán faz chegar ao EZLN (Exército Zapatista da Libertação Nacional), estava envolvido em misteriosas operações criminosas nos últimos anos e em uma estranha conexão que vai de Barcelona à cidade do México, passando por Chiapas.