A HORA AZUL

Apontado pela crítica literária espanhola como o sucessor de Mario Vargas Llosa pela forma com que escreve sobre as contradições e conflitos da sociedade peruana, o escritor Alonso Cueto vem ao Brasil convidado pela Flip para lançar o inédito A Hora Azul, livro vencedor do prêmio literário espanhol Herralde de melhor romance de 2005. Baseado em episódios reais e ambientado na Lima dos anos 90, o livro narra a história de Adrián Ormache, respeitado advogado de 42 anos, que leva uma vida confortável, até descobrir as atrocidades cometidas por seu pai, oficial da Marinha, durante o conflito ocorrido nos anos 80 entre os guerrilheiros do Sendero Luminoso e o exército peruano. Entre outros crimes brutais, o comandante Ormache seqüestrou e estuprou uma jovem índia, Miriam. Sem pensar nas conseqüências, o militar apaixona-se por ela e, em vez de matá-la, decide mantê-la como prisioneira em um campo militar. Ao saber da existência de Miriam, que acaba fugindo da prisão, tudo será revirado na rotina de Adrián: a vida familiar, as relações sociais e o trabalho. Quando finalmente encontra a índia e entende o que aconteceu, todas as certezas e princípios que sempre lhe nortearam desmoronam por completo. “Eu definiria esta obra, como um conto de fadas às avessas, porque trata de um personagem, Adrián Ormache, que sai de um mundo ideal para conhecer o mal (...) e descobre a verdadeira cara de seu país, das torturas, dos sobreviventes e da guerra” afirmou Cueto em entrevista ao jornal El País. “O mal é fascinante e o descobrimento do horror é uma via de acesso ao ser humano”, continua o autor. “A primeira parte do livro se parece muito com um thriller ou uma novela de detetive” reconhece o autor numa referência a busca do advogado Adrián pelo paradeiro da índia Miriam. “A idéia que está por trás da trama é de que nos condicionamos para sepultar em nosso inconsciente a dor e o sofrimento dos outros, mas cedo ou tarde isto reaparece”, explica Cueto. Segundo ele, esta é “uma das principais funções de seu romance: desvendar a dimensão oculta da dor”. Esta não é a primeira vez que o autor peruano se refere à complexa e violenta história política de seu país. Seu romance anterior, Grandes Miradas, aborda, sem paliativos, o horror e a violência que sustentaram o regime do ex-presidente Alberto Fujimori. “Escrevo sobre o que me comove e a guerra do Sendero Luminoso me tocou de perto. Tenho o duvidoso privilégio de pertencer a uma sociedade muito dividida e conflituosa como a peruana que produz muitas historias. Trata-se de uma sociedade infernal que por isso mesmo resulta em um paraíso para os escritores”, conclui o autor. Apesar de contar uma história tipicamente peruana, o texto de Cueto segue um formato narrativo anglo-saxão que pode ser comparado à obra de autores como Paul Auster e Henry James. Não há elementos do realismo mágico nem reminiscências do boom da literatura latino-americana em A Hora Azul. O próprio Cueto se identifica com uma corrente realista, característica da melhor literatura de seu país. “É certo que nós peruanos temos seguido por outros caminhos diferentes do resto da América Latina. Para mim, os argumentos dos meus livros estão aí” conclui o autor.