NA CRATERA DO KAALA

Em dias de furacão, o melhor que se tem a fazer é ficar em casa, bem protegido do vento forte e da chuva. Todas as pessoas que moram no Havaí já estão acostumadas com isso. Pa?hoe, uma menina muito esperta, não era exceção! Mas, mesmo com uma gripe daquelas, ela resolveu aceitar o convite inusitado de seu amigo Hoe?hoe: uma caminhada até a cratera do vulcão Kaala, um lugar quentinho acima das nuvens de chuva, onde poderiam ver o furacão passando. Lá de cima, além da bela paisagem, Pa?Hoe e Hoe?hoe viram as mudanças que a passagem do furacão causou no mar e em sua própria vila. Ficou curioso? Então, acompanhe mais de perto a jornada dos dois amigos havaianos!