V.4 - ULTRAPASSANDO LIMITES GAROTAS DA RUA BEACON

O show de talenos da Escola Abigail Adams está se aproximando. As amigas da Rua Beacon estão ensaiando muito porque querem fazer o maior sucesso. Mas as mimadas e mal-humoradas Rainhas Malvadas ameaçam roubar a cena. Como se isso já não fosse muito, Maeve, Avery, Katani, Isabel e Charlotte terão de enfrentar seus maiores desafios - realizar um ótimo show, evitar que o Cinema de Brookline feche as portas e lidar com uma mãe descontroladamente fanática por futebol. Além do mais, o relacionamento entre Maeve e Dillon está passando por momentos delicados, e Marty, o cachorrinho, está apaixonado por uma poodle misteriosa, mascote da intrigante srta. Frambosina Rosa. As garotas precisarão mostrar a todos que, às vezes, é preciso ultrapassar limites para recolocar as coisas no devido lugar. Será que elas vão conseguir?