Sinopse
Depois que um famoso pesquisador de armamentos nucleares é encontrado morto, incinerado por um forte clarão radioativo em seu próprio laboratório, Mulder e Scully vão à Califórnia para investigar. Na realidade encontram burocracia, má vontade e o medo dos funcionários, que não querem falar dos documentos secretos.