MEXICO INSURGENTE

Publicado em 1914, 'México Insurgente' foi o primeiro livro do jornalista estadunidense John Reed. Então com 26 anos, Reed passou quatro meses no México a serviço de um jornal nova-iorquino, acompanhando de perto a derrubada do ditador Porfírio Dias e as rebeliões camponesas que irromperam depois do assassinato do presidente Madero, que tomariam proporções de uma guerra civil. De acordo com Pericás, um dos tradutores desta versão, juntamente com Mary Amazonas Barros, a obra constitui um retrato das paisagens e do povo mexicano em luta, em especial de Pancho Villa, figura cuja trajetória era distorcida pela mídia dos Estados Unidos. Esta traz ainda um amplo caderno de imagens, uma cronologia do autor, texto de orelha do professor do Departamento de História da USP Francisco Alambert e quarta capa do historiador Werner Altmann.