NA FARRA (VOL. 9)

Os 13 curtas reunidos neste volume pertencem à primeira série de filmes de Chaplin como ator.Todos são de 1914, ano em que o jovem ator britânico foi contratado para trabalhar em comédias malucas do estúdio Keystone, muitas na companhia da estrela Mabel Normand. Em "Na Farra" ele faz uma dupla do tipo o Gordo e o Magro com o roliço Roscoe Arbuckle. "Carlitos na Contrarregra" mostra como o personagem nem sempre foi bonzinho, enquanto em "Carlitos Porteiro" se vê que desde bem cedo Chaplin explora os benefícios da combinação de humor e drama.