DO SILÊNCIO À PALAVRA

Na condição de pesquisador e assessor de educação da Associação dos Sindicatos deTrabalhadores Rurais da Regional de Ijuí – RS (ASTRI), participei da coordenação do projeto Educação para os Direitos das Mulheres Trabalhadoras Rurais”, que se desenvolveu de setembrode 1997 a outubro de 2000. O Projeto, voltado para a área de gênero e direitos reprodutivos emcomunidades do meio rural de três municípios do interior da região noroeste, no Rio Grandedo Sul, selecionou como público-alvo oito grupos de mulheres trabalhadoras rurais, com oobjetivo de qualificar e capacitar estes grupos na perspectiva das relações de gênero, identificandoos mecanismos que reforçam a exclusão destas mulheres do espaço público.Ainda que tenha utilizado fontes diversas, a experiência de conviver com essas mulheresrurais e entrevistá-las em suas comunidades me afetou profundamente. Construímos um processocom 229 trabalhadoras rurais, distribuídas em 8 grupos em três municípios: Catuípe, Ijuíe Augusto Pestana, situados na região noroeste do Rio Grande do Sul. Dessas, 164 eram casadas,mães de família, sendo 9 viúvas e 56 solteiras. Apesar de ter optado por citar testemunhosconsignando somente as iniciais das entrevistadas, quero agradecer a todas essas mulheres queme permitiram usar suas vozes e seus nomes, envolvendo-as diretamente nesta pesquisa, poisconstruímos coletivamente uma nova visão sobre sua história, no meio rural.