GOLIAS DO PASSADO (PERRY RHODAN #644)

A Terra e os outros mundos humanos estão no início de março de 3.458. Continua o jogo no qual os dois seres imateriais, Aquilo e Anti-Aquilo, há algum tempo, decidem o futuro e o destino da Humanidade. A conspiração de Atlan foi um sucesso! O cérebro androide manipulado por Anti-Aquilo, que estava no corpo de Rhodan, foi desligado e um robô quase perfeito agora desempenha o papel do Administrador-Geral, aguardando o momento em que o cérebro de Rhodan retorne para seu verdadeiro corpo e o encha novamente de vida. Enquanto isso acontece na área do Império Solar, o cérebro de Rhodan, que está incomensuravelmente longe de seu corpo, vivendo no corpo de um alienígena, inicia nova fase do seu périplo. Ajudado por Rhodan a se tornar o novo Raytscha da galáxia Naupaum, Heltamosch ordena uma expedição para a vizinha galáxia Catron. Perry Rhodan, o verdadeiro mentor do plano destinado a aliviar a insuportável pressão populacional em Naupaum, evidentemente toma parte na expedição. A galáxia alienígena se transforma num cenário de terror. Depois que uma frota robô desfere um golpe devastador contra as naves de Heltamosch, somente sobrevivem alguns participantes da expedição a Catron. Como eles não têm mais espaçonaves para superar o abismo entre as galáxias, eles procuram outra maneira de voltar para Naupaum. Mas eles encontram o centurião no seu caminho, o GOLIAS DO PASSADO...