BRASIL E PORTUGAL: A DITADURA ENTRE LUZES E SOMBRAS

Com apresentação de Regina Zilberman e depoimento, lúcido e emocionado, de Maria da Glória Bordini, Brasil e Portugal: a ditadura entre luzes e sombras - leituras literárias –, organizado por Inara de Oliveira Rodrigues (UESC, Ilhéus-BA) e Silvia Niederauer (URI, Frederico Westphalen-RS), reúne artigos de pesquisadores de diversas universidades brasileiras acerca dos períodos ditatoriais de dois países, unidos pelas sombras e violências, Brasil e Portugal. A arte, ao remontar ao pretérito, o faz com o intento de propiciar uma viagem no tempo, presentificando acontecimentos importantes e resgatando memórias, vozes caladas e silêncios velados. Literatura e História se entrelaçam, assim, propondo novas reflexões sobre o passado que não pode ficar esquecido. Os capítulos que compõem este livro propõem uma aproximação não muito usual entre as literaturas e a cultura produzida no Brasil e em Portugal, ao procurarem vê-las desde a perspectiva da representação da ditadura. Acontece que a ditadura é um daqueles regimes que nunca mostram a cara, escondendo-se por trás de estados monárquicos ou republicanos, promovendo eleições de fachada e dizendo-se apoiada pela população. Lê-lo é acompanhar os laços que atam as histórias de Portugal e do Brasil não sob seu aspecto político mais nobre ou mais positivo, porém sob sua faceta mais impactante e que todos precisamos conhecer.