O ROMANTISMO NO BRASIL

Este resumo do Romantismo no Brasil foi escrito de dezembro de 1989 a janeiro de 1990 e remetido em seguida à professora Luciana Stegagno Picchio, da Universidade de Roma "La Sapienza", como capítulo de uma obra em quatro volumes, planejada e organizada por ela, com o título de Storia della civiltà letteraria portoghese, que será finalmente publicada, após muitas vicissitudes, pela Passagli Editora, de Florença. Como o meu texto aparecerá em tradução italiana, no 3º volume, achei que poderia sair em português como opúsculo de nossa Faculdade e consultei a respeito a professora Luciana Stegagno Picchio, que o liberou para este fim. A ela, os meus gradecimentos. Tratando-se de escrito destinado a leitores estrangeiros, há nele muita coisa óbvia e desnecessária para [pág. 5] os brasileiros. Mas como os estudantes gostam de resumos, talvez se interessem por este, como se interessaram por outro composto com finalidade parecida, intitulado Iniciação à literatura brasileira e também editado pela Humanitas.São Paulo, julho de 2001 Antonio Candido de Mello e Souza