A PANE

Novela de 1956 do escritor suíço Friedrich Dürrenmatt, Die Panne (A pane) conta a história de um viajante cujo carro quebra ao passar por uma aldeia. É convidado para o jantar de um juiz aposentado e seus alegres companheiros, tudo muito divertido até que começa um pesadelo para Alfredo Traps. A obra, inicialmente escrita como peça radiofônica, foi logo adaptada em prosa. Ganhou o Prêmio dos Veteranos de Guerra para melhor peça de rádio de 1956 e o prêmio literário Tribune de Lausanne.