Sinopse
Depois que o astronauta Perry Rhodan encontrou na Lua uma espaçonave alienígena em 2036, a Humanidade se uniu começa um tempo da paz. Mas, em 2049, agressores alienígenas aparecem em Júpiter. São maahks; e eles planejam uma guerra contra o império arcônida.Rhodan rastreia esta ameaça, que o leva, junto com a CREST, para o espaço vazio fora da Via Láctea. Ali, ele conhece os pos-bis. A poderosa civilização robótica quer extinguir a vida não verdadeira. Rhodan consegue finalmente transformar os seres-máquina em amigos dos humanos.Depois disso, Rhodan regressa para a Via Láctea. O que aconteceu durante sua ausência? Seus piores temores se tornaram realidade, quando ele chega ao lar dos arcônidas: ali começa a batalha por Árcon...