Sinopse
Novembro de 3.103 do antigo calendário terrano: A Via Láctea é um lugar perigoso. Vários grupos lutam contra o Império Solar da Humanidade. Impérios estelares estão surgindo, e pequenos grupos de poder estão lutando por mais influência em todos os lugares. Durante esse período, a United Stars Organization abreviadamente USO toma medidas contra o crime organizado.À sua frente está Atlan, o melhor amigo de Perry Rhodan. O arcônida nasce em 9.000 anos a. C. e se torna relativamente imortal graças a um ativador celular.Como um jovem Príncipe de Cristal, ele luta pela sucessão legítima e sobe ao trono de Árcon, até que abdica em 2.115 e assume a administração da USO recentemente criada.Na Terra ainda há a cúpula subaquática de Atlan. Sua base secreta está escondida ao sul da maior ilha açoriana de São Miguel, no leito marinho, na proteção de um campo energético. De repente, a positrônica a bordo da cúpula submarina envia sinais que colocam o arcônida em alerta máximo.Rico, fiel companheiro robô de Atlan, que sabe mais sobre o imortal do que qualquer outro, está em maior perigo...