COLEÇÃO FAUSTO DE BOLSO - COM TEXTO INTEGRAL - 2 VOLUMES

Escrito ao longo de sessenta anos, o Fausto de Goethe é não só a opera della vita de seu autor, mas um poema "incomensurável" que, no dizer de Thomas Mann, "abrange em seu interior três mil anos de história humana, desde a queda de Troia até o cerco de Missolungui, e do qual brotam todas as fontes da linguagem". O volume I traz ao leitor brasileiro o texto integral da tragédia na primorosa tradução de Jenny Klabin Segall - elogiada por nomes como Augusto Meyer, Paulo Rónai e Sérgio Buarque de Holanda, entre outros, por sua extrema fidelidade ao original. O presente volume inclui também apresentação, notas e comentários esclarecedores de Marcus Vinicius Mazzari, professor da Universidade de São Paulo, que auxiliam o leitor a percorrer o riquíssimo universo de referências do maior poeta alemão. Já o volume II, publicada após a morte de Goethe, em 1832, traz o desenlace da aposta com Mefistófeles e o episódio da "Colônia de Fausto" - um enorme empreendimento econômico que antecipa, com rara clarividência, as violentas convulsões do capitalismo atual.