A LITERATURA RUSSA ATRAVÉS DOS CONTOS #1

Escrito em 1961-1962 pelo crítico e historiador Otto Maria Carpeaux (1900–1978), o longo ensaio aqui reunido sob o título de A Literatura Russa através dos Contos: ensaio crítico” foi originalmente publicado na volumosa Antologia do Conto Russo” (coorganizada e prefaciada pelo autor), dividindo-se em partes contínuas pelos nove volumes da obra, perfazendo um total de 191 páginas. O estudo, que traz indícios de uma História” esboçada, apresenta a grandeza e profundidade daquela Literatura — como o título o indica — ‘através’ de seus melhores contos (aí inclusas novelas, conforme os critérios do crítico), gênero da maior importância entre os russos, talvez como em nenhuma literatura. A Literatura Russa através dos Contos: ensaio crítico”, misto de crítica e História, apresenta e analisa contos e novelas curtas de mais de 20 escritores, entre os quais Gógol, Dostoiévski e Górki, traçando-lhes as influências nacionais e estrangeiras (como é o caso do afrancesado Turguêniev), iluminando-lhes, igualmente, traços insuspeitados e apresentando, sobretudo, a totalidade de suas Obras, apenas a propósito de suas novelas curtas: Dai-me um osso de um animal antediluviano”, alude a Cuvier no capítulo de Dostoiévski, e reconstituirei o esqueleto inteiro”.