Eco do Roedor está tendo um dia agitado. Montanhas de contratos para assinar, de originais para ler e de artigos para escrever. Depois de muitas horas de trabalhar superduro, o personagem adormece sobre a escrivaninha. De repente se vê em uma fábrica de brinquedos no Polo Norte.