DOIS IRMÃOS E SEUS PRECURSORES: O MITO E A BÍBLIA NA OBRA DE MILTON HATOUM

Este ensaio detém-se na análise e na comparação do romance Dois irmãos (2000), de Milton Hatoum, com a mitologia ameríndia e a narrativa bíblica dos embates fraternos presentes no livro do Gênesis, especialmente o episódio dos gêmeos Esaú e Jacó. O r elacionamento conflitante entre irmãos é um constante leitmotiv, um foco de interesse que se desenvolve de diversas formas ao longo de todo o primeiro livro da Bíblia Hebraica. Buscaremos os vestígios da narrativa bíblica presentes na obra do autor b rasileiro seguindo os rastros de Omar, Yaqub e, especialmente, Nael, um narrador intervalar, meio índio, meio árabe, filho bastardo de um dos gêmeos do romance com a cunhantã, empregada da família de origem libanesa.