O ALIENISTA E A CARTOMANTE

O contato da primeira leitura de um adolescente dos dias de hoje com um texto clássico do século XIX ou início do século XX pode ser uma experiência traumatizante. Salvam-se, talvez, aqueles leitores vorazes, que já atacaram livros de gêneros e épocas diferentes. Estes estarão, com certeza, mais preparados para as nuances do uso da língua portuguesa, o vocabulário incomum na atualidade ou as construções frasais que podem soar como pomposas, mas são, na verdade, muito elegantes e inteligentes.Apesar de grande qualidade literária e estrutural, estes textos tendem a afastar os jovens, e enlouquecer os professores de literatura que não encontram um caminho para juntar o clássico e o contemporâneo.A coleção “Entrando nos clássicos” vem com a proposta de ajudar alunos, leitores e professores nesse primeiro contato com o texto clássico, respeitando o texto original, mas descontruindo-o de forma que ele se torne menos fantasmagórico para o jovem leitor. A coleção busca apresentar uma edição não só comentada, mas interativa. A proposta é quase como se reproduzíssemos aqui uma pequena aula de literatura, que vai desmistificando e explicando a importância de um texto clássico.