TRADUÇÃO BÍBLICA: UM ESTUDO SOBRE INTERAÇÃO, SENSIBILIDADE E GÊNERO - COLEÇÃO SABERES EM TESE
Mariu Moreira Madureira Lopes
(0) votos | (0) comentários
Sinopse
A obra discute em que medida as relações entre interação, sensibilidade, gênero e tradução, no contexto da tradução bíblica, podem sinalizar a existência de um modo distinto de construção discursiva. Para tanto, apresenta-se um estudo comparativo de aspectos linguístico-discursivos em sequências tipológicas do Novo Testamento de diversas versões bíblicas.