DE ÊXODO AO DEUTERONÔMIO

Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio contêm variações sobre o multidimensional tema passagem: passagem de uma população indefinida para uma caracterização étnica, por meio de dolorosa transformação; passagem de uma "religião dos pais" (Gênesis) para um monoteísmo exclusivo, ligado a um compromisso comunitário legalmente fundamentado; passagem, pelo eixo do espaço, de um país (Egito) para o limiar de outro (Canaã); passagem pelo eixo do tempo representado pelos simbólicos quarenta anos no (mítico) deserto; passagem da desorganização e confusão para a institucionalização. As passagens transitórias, verticais e horizontais, que esses quatro livros bíblicos contêm são, quase sempre, paralelas ou análogas. Por isso -apesar das disparidades de procedência e gênero, de ideologias, historicidade, autoria, cronologia, data e crítica de texto -esses livros dificilmente podem ser lidos em separado um dos outros. Daí a inclusão de trabalho§ referentes aos quatro livros em um só volume da coleção A BÃ?BLIA: UMA LEITURA DE GÊNERO. O mito que é central de Êxodo a Deuteronômio é um mito de inauguração -a inauguração da identidade comunitária, da liderança e do específico relacionamento coletivo com o divino. As tipologias que formam esse mito são androcêntricas, de acordo com a tendência bíblica geral. Contudo, essas tipologias androcêntricas são, muitas vezes, contestadas por fenomenologias de mulher. Devem tais fenomenologias serem classificadas como reminiscências caladas, embora notáveis, de ginocentrismo? Ou, ao contrário, devem ser consideradas como reforçadas pelas normas patriarcais prevalecentes? Como a participação da mulher no mito libertação-inauguração é retratada? Parte de nossa tarefa, aqui, será considerar a motivação para as representações da mulher de Êxodo ao Deuteronômio, nos relativamente poucos textos nos quais elas aparecem. A outra parte será avaliar as leituras destes textos pelas intérpretes feministas contemporâneas, visto que o corpo de leituras feministas está agora disponível e crescendo rapidamente.