O CRISTIANISMO

"Este pequeno léxico esforça-se por apresentar o essencial da fé cristã a partir de cinqüenta palavras, que foram escolhidas como particularmente significativas. Uma escolha é sempre relativa, portanto discutível. As palavras em questão exprimem a fé do autor . Como é evidente, não se poderia limitar a cinqüenta palavras o vocabulário de uma realidade tão rica quanto o cristianismo. Portanto, cada vocábulo escolhido aqui remete a outras palavras menos importantes, assinaladas em itálico no texto e presentes no índice final. Esse procedimento permite que um verbete remeta a outro. A concisão necessária de cada um deles é então compensada pela possibilidade de se aprofundarem as palavras típicas do cristianismo mediante a sua retomada em diferentes ocasiões. Será muito útil considerar a totalidade deste livro para se chegar a uma compreensão um pouco mais aprofundada dessas palavras. Contudo, não retomamos no índice (nem assinalamos em itálico) algumas palavras que aparecem de modo constante em quase todos os verbetes (Deus, Igreja, Bíblia, Antigo e Novo Testamento, Evangelho, Religião, Cristo, Cristianismo, Jesus); de qualquer maneira, cada uma delas é objeto de um verbete particular. Também não colocamos em itálico os nomes próprios." - O autor